samedi 25 juillet 2009

Lost in translation

Bonjour Bonsoir

Dernier message en direct du pays des Purs.... (Pakistan, pour ceux qui n'aurait pas suivi mon magistral expose d'une heure en cours de decolo.)

Une semaine que je suis redescendu de Hunza, et navigue entre Peshawar et Islamabad.

J'ai passe 4 jours a Peshawar.... Chaleur etouffante: plus de 40 degres toute la journee avec des pannes de courant en continu. Mais retrouvailles familiales apres 3 ans d'abscence au beau fixe: on m'a offert des draps, serviettes de toilette, cadre Hallal et tutti quanti.. tout pout meubler mon nouvel appartement parisien... qu'il me reste a trouver


Mon vol pour Paris est dans 7 heures, et je n'ai qu'une envie c'est de me retrouver dans l'avion, pas encore en France, juste etre quelque part dans les airs, non pas que je n'aime pas ma famille, mais je suis au bord de l'implosion: etre une femme ici c'est vraiment pas facile.... je fais de mon mieux pour rester le plus diplomate possible, mais je peux m'empecher de me battre (verbalement) avec quelques cousins au cerveau barbu.

En lisant quelques uns de vos postes, sur le retour a clermont, la recherche d'un nouvel appart, je me rends compte que ca y est je fais plus partie de la team, que vous allez m'oublier, et que quand je reviendrais vous voir une nouvelle mag3 aura pris ma place... c'est triste, non?

Bon allez je dois me preparer pour un dernier restau en famille a islamabad,

Prenez soin de vous les amis,
et a tres bientot

Maria

2 commentaires:

Flore a dit…

ohh! t trop mignon! Mais tu vas voir c toi qui va nous oublier dans ta vie parisienne trépidante! et pis l'air de la montagne te manquera tellement que tu viendras tjs nous embêter. pas moyen de t'oublier!

En attendant on se retrouve tous à Castel!!

(J'ai l'impression que Thib va adorer ton cousin!)

Carnets de voyage, Cerdi 2008 a dit…

Non non c'est nous, on aura tellement de trucs à faire à CF